When it comes to feeding your family, buying organic may often be the safer and healthier option. But splurging at the supermarket on these items can really break the bank sometimes.